Todas as mensagens de sistema
Ir para navegação
Ir para pesquisar
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto atual | |
| vector-language-button-label (discussão) (Traduzir) | {{PLURAL:$1|$1 idioma|$1 idiomas}} |
| vector-language-redirect-to-top (discussão) (Traduzir) | Nesta {{SITENAME}}, os links dos idiomas estão no topo da página, em frente ao título do artigo. [[#p-lang-btn|Ir para o topo]]. |
| vector-language-variant-switcher-label (discussão) (Traduzir) | Alterar a variante de idioma |
| vector-languages (discussão) (Traduzir) | Idiomas |
| vector-limited-width-toggle (discussão) (Traduzir) | Alternar a largura de conteúdo limitada |
| vector-limited-width-toggle-off-popup (discussão) (Traduzir) | Você pode alternar entre largura limitada e largura total clicando esse botão. |
| vector-limited-width-toggle-on-popup (discussão) (Traduzir) | Você mudou o layout para largura total. Para voltar à largura limitada aperte esse botão. |
| vector-main-menu-label (discussão) (Traduzir) | Menu principal |
| vector-main-menu-tooltip (discussão) (Traduzir) | Menu principal |
| vector-main-menu-unpinned-popup (discussão) (Traduzir) | O menu principal foi movido para aqui. |
| vector-more-actions (discussão) (Traduzir) | Mais |
| vector-no-language-button-aria-label (discussão) (Traduzir) | Este artigo existe somente neste idioma. Adicione o artigo em outros idiomas |
| vector-no-language-button-label (discussão) (Traduzir) | Adicionar idiomas |
| vector-opt-out (discussão) (Traduzir) | Mudar para aparência antiga |
| vector-opt-out-tooltip (discussão) (Traduzir) | Alterar as suas configurações para voltar ao aspeto anterior do tema (Vector anterior) |
| vector-page-tools-actions-label (discussão) (Traduzir) | Ações |
| vector-page-tools-general-label (discussão) (Traduzir) | Geral |
| vector-page-tools-label (discussão) (Traduzir) | Ferramentas |
| vector-page-tools-nav-label (discussão) (Traduzir) | Ferramentas de página |
| vector-page-tools-unpinned-popup (discussão) (Traduzir) | O menu de ferramentas foi movido para aqui. |
| vector-pin-element-label (discussão) (Traduzir) | mover para a barra lateral |
| vector-prefs-limited-width (discussão) (Traduzir) | Ativar modo de largura limitada |
| vector-prefs-limited-width-help (discussão) (Traduzir) | Ative o modo de largura limitada para melhorar a experiência de leitura. |
| vector-readability-survey-description (discussão) (Traduzir) | How does the text on Wikipedia look best for you? Use the sliders below to adjust the appearance. Learn more about the [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Accessibility for reading|Accessibility for reading project]]. |
| vector-readability-survey-fontSize (discussão) (Traduzir) | Font size |
| vector-readability-survey-lineHeight (discussão) (Traduzir) | Line height |
| vector-readability-survey-optout (discussão) (Traduzir) | Press continue to send us your design and publish your feedback on the next page. [[#close-vector-survey|Remove this tool]]. |
| vector-readability-survey-paragraphSpacing (discussão) (Traduzir) | Paragraph spacing |
| vector-readability-survey-randomize (discussão) (Traduzir) | randomize |
| vector-readability-survey-reset (discussão) (Traduzir) | reset |
| vector-readability-survey-share (discussão) (Traduzir) | continue |
| vector-readability-survey-title (discussão) (Traduzir) | Wikimedia reading tool |
| vector-search-loader (discussão) (Traduzir) | Carregando sugestões de pesquisa |
| vector-searchsuggest-containing (discussão) (Traduzir) | Procurar pelas páginas contendo <strong class="cdx-typeahead-search__search-footer__query">$1</strong> |
| vector-site-nav-label (discussão) (Traduzir) | Site |
| vector-skin-desc (discussão) (Traduzir) | Fornece 2 temas Vector: * 2011 - Versão moderna do MonoBook com um aspeto fresco e várias melhorias de usabilidade. * 2022 - O Vector criado como parte do projeto [[mw:Desktop Improvements|Melhoramentos do ambiente de trabalho]] da WMF. |
| vector-specialversion-name (discussão) (Traduzir) | Vector |
| vector-toc-beginning (discussão) (Traduzir) | Início |
| vector-toc-collapsible-button-label (discussão) (Traduzir) | Alternar o índice |
| vector-toc-label (discussão) (Traduzir) | Conteúdo |
| vector-toc-menu-tooltip (discussão) (Traduzir) | Índice |
| vector-toc-toggle-button-label (discussão) (Traduzir) | Alternar subseção $1 |
| vector-toc-unpinned-popup (discussão) (Traduzir) | O índice foi movido para aqui. |
| vector-unpin-element-label (discussão) (Traduzir) | Esconder |
| vector-view-create (discussão) (Traduzir) | Criar |
| vector-view-edit (discussão) (Traduzir) | Editar |
| vector-view-history (discussão) (Traduzir) | Ver histórico |
| vector-view-view (discussão) (Traduzir) | Ler |
| vector-view-viewsource (discussão) (Traduzir) | Ver código-fonte |
| vector.css (discussão) (Traduzir) | /* Todos os CSS colocado aqui serão carregados para usuários do tema Vector */ |